Москва, Россия – Представительство Martin Professional в России и странах СНГ и gst.moscow анонсируют запуск нового обучающего видеокурса на русском языке по пультам серии M от Martin на общедоступном ресурсе – канале YouTube.

Загрузить!

Данный проект задумывался давно, так как, несмотря на наличие текстовых инструкций, в российский офис Martin регулярно приходили запросы о видеоуроках, которые бы упростили процесс изучения пульта/программы управления новыми пользователями. Специалисты рассматривали два возможных варианта: дубляж англоязычных роликов или создание собственной локальной версии.

«Необходимость русскоязычного видеокурса была для нас очевидна с момента выпуска первого пульта в новой тогда серии M1от Martin, – говорит Антон Ануфриев, менеджер по продукту, представительство Martin Professional ApS в России и странах СНГ. – В свое время были даже записаны пилотные уроки, но работу пришлось остановить из-за активного развития софта, который кардинально менял многие важные моменты. С этой же сложностью, кстати, столкнулись и в нашем головном офисе. Нам всем пришлось подождать, когда масштабная работа над программным обеспечением будет завершена, чтобы избежать ситуации, когда выпущенный видеоурок противоречит реальности».

Судьба образовательного проекта решилась в начале этого года, когда Роман Вакулюк из gst.moscow, хорошо изучивший консоль M6 от Martin предложил сотрудничество в создании видеоуроков. После обсуждения деталей и плана будущего курса российская команда Martin предоставила все необходимое со своей стороны для реализации проекта, а Роман приступил к работе.

«Эти уроки были созданы таким образом, чтобы художник, впервые севший за консоль Martin, мог приступить к программированию и созданию шоу, а опытный пользователь мог найти для себя новые функции и «фишки» в уже хорошо знакомом пульте, – поясняет Роман Вакулюк, gst.moscow. – Сегодня мы представляем первый вводный цикл из 5 видео, который позволит начать работать с пультом серии М или программой M-PC. Параллельно мы ведем запись будущих уроков, которые будут добавляться к существующему плейлисту».

«Мы очень рады и факту сложившегося сотрудничества, и долгожданному запуску этого проекта, – подводит итог Антон. – Конечно, варианты исполнения могли быть разными, но кто лучше практикующего художника по свету, хорошо знакомого с системой, изучившего все нюансы, может составить обучающий материал? Поэтому мы в очередной раз благодарим Романа Вакулюка за инициативу, профессионализм, ответственность, внимательное отношение к делу и продолжение нашего успешного сотрудничества».