3 ноября 2013 года по инициативе Министерства культуры РФ пройдет первая акция «Ночь искусств».

В Москве организатором акции выступает Департамент культуры. Ночь искусств объединит такие успешные  фестивали, как Ночь в музее, Ночь в театре, Ночь в парке, Ночь музыки и Библионочь. Теперь повод для бессонницы дают не только арт-пространства: искусство появится на улицах и в общественных зонах. Темой акции стал звук — всем понятный и не требующий перевода язык. Весь город наполнится шумом и музыкой: москвичей ждет археология звука в парковых аудиоинсталляциях; симфонические оркестры и хоровая a capella в торговых центрах; этнические музыканты на рынках; гениальная поэзия, звуки  живой природы на крытых мостах и в городских усадьбах, колокольные звоны городских храмов. Аудиологотип проекта — его создал российский композитор Илья Снегов — будет слышен по всему городу, объединяя серию специальных событий Департамента культуры.

ЗВУКИ И ГОЛОСА БОЛЬШОГО ГОРОДА

В акции примут участие более 150 ведущих культурных институций столицы: большинство из них будут работать бесплатно и до полуночи. Крупнейшие музеи представят специальные мультимедийные проекты: ГМИИ им. А.С. Пушкина установит в Главном здании аудиовизуальную инсталляцию, а в Государственной Третьяковской галерее на Крымском Валу артисты Студии новой музыки исполнят «саундтреки» к творчеству Пита Мондриана, чья выставка проходит в музее. Музей Москвы готовит аудиовизуальное шоу «Гудбай, мойка», Дарвиновский музей удивит аудиоинсталляциями со звуками и голосами природы. В Музее космонавтики состоится музыкальное шоу с участием конструктора-изобретателя электромузыкальных инструментов Алексея Павлова. В ДК ЗИЛ пройдут концерты, кинопоказы и театральные премьеры. Актеры Драматического театра им. К.С. Станиславского встретятся с посетителями «Ночи искусств» в городских кафе, чтобы вместе с ними читать театральные пьесы в рамках проекта «Читки со Станиславским». Музей Михаила Булгакова готовит проект «Булгаков вслух. Первая глава»: на Патриарших прудах можно будет услышать первую главу романа «Мастер и Маргарита» в исполнении Игоря Костолевского, Максима Суханова, Игоря Ясуловича, Александра Феклистова.

Кураторами проектов в общественных пространствах станут журналист Борис Барабанов, музыкант Петр Айду и художник Катя Бочавар, куратор культурного центра «Дом» Людмила Дмитриева. На рынках состоятся выступления национальных коллективов, в торговых центрах пройдут перформансы арт-группы Electroboutique и флешмобы, а в шести московских парках будут установлены саунд-инсталляции «Археология звука» мультиинструменталиста Петра Айду. В рамках акции «оживут» памятники — стихотворения Вл. Маяковского, А. Пушкина, Вл. Высоцкого, С. Есенина, М. Цветаевой будут звучать у памятников поэтам в течение всего дня.

Автобусные маршруты объединят основные места и события акции, специальный маршрут «Новая Москва— достойно внимания» пройдет между столицей и музеями Троицка, Щербинки и Московского.  Участники экскурсий смогу посетить усадьбы Щапово, Остафьево и Валуево, побывать в Библиотеке Чуковского в Переделкине.

КАРТА ЗВУКА

Официальный сайт «Ночи искусств» ночьискусств.рф познакомит пользователей с подробной программой акции и позволит любому желающему создать собственный маршрут посещения событий. Кроме того, на сайте будет действовать система предварительной регистрации «Виза в музей», с помощью которой посетители смогут попасть в основные музеи без очереди.

Генеральный партнер «Ночи искусств» — платежная система Visa — берет на себя роль проводника по «Ночи искусств» и дарит держателям карт Visa Gold*, Visa Platinum** и Visa Infinite привилегированный доступ без очередей в 15 самых популярных арт-пространств Москвы, где пройдут центральные события «Ночи искусств». Кроме того, каждый час с 19:00 до 23:00 арт-консультанты Visa будут проводить экскурсии только для держателей премиальных карт — сбор гостей у стенда «Мир привилегий Visa». 

* — Золотой

** — Платиновый

 

НЕ ПРОПУСТИТЕ

АРБАТ / MEMORIES

КУРАТОР — МЕМОРИАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ А. Н. СКРЯБИНА
Большой Николопесковский пер., 11

У самых интересных исторических зданий улицы, так или иначе связанных с композитором Александром Скрябиным, размещены 7 мини-кинотеатров. Каждый экран покажет анимированную или специально снятую историю арбатского дома, а также фотографии XIX–XX веков. Не пропустите сеанс!

ЗВУКИ МОРЕЙ

Куратор — Музейно-парковый комплекс «Северное Тушино»

Музейно-парковый комплекс «Северное Тушино» представляет  аудиоинсталляцию «Звуки морей». В отражение идеи «Москва — порт пяти морей» на Андреевском мосту слышны плеск волн, крики чаек, пароходные гудки и команды капитана морского судна — а прохожий становится участником морского путешествия. Кроме того, на Андреевском мосту представлены фотографии, объединенные темами «Море глазами ребенка» и «Под сенью Андреевского флага».

ГОВОРЯЩИЕ ПРУДЫ

Куратор — Государственный музей Михаила Булгакова
ул. Большая Садовая, 10

3 ноября в 16:00 на Патриарших прудах состоится презентация радиоспектакля по первой главе романа «Мастер и Маргарита», созданного специально для акции «Ночь искусств» по инициативе Музея Булгакова. В записи приняли участие выдающиеся актеры – Игорь Костолевский, Максим Суханов, Игорь Ясулович, Александр Феклистов. Премьера на Патриарших – это возможность не только услышать их голоса, но и пообщаться с замечательными артистами вживую. Режиссер - Дмитрий Николаев, лауреат российских и зарубежных премий.

Кроме «Первой главы» в «Ночь искусств» москвичи услышат отрывки и из других произведений Михаила Булгакова. При помощи специальной аудиосистемы они будут транслироваться по всему периметру Патриарших.

Программа «Ночи искусств» продолжится в музее Булгакова, где с 19.00 до 24:00 каждый час будут проводиться бесплатные экскурсии.

ГОЛОСА

аудиоинсталляция
Ольга Барковская, 2010

Куратор — Московский музей современного искусства
ул. Петровка, д. 25

Аудиоинсталляция воссоздает звуковой ландшафт здания Московского музея современного искусства с 1790-х до нашего времени. Проходя по бульвару, вы невольно «проживаете» те исторические периоды, которые оставили свой отпечаток на здании. На протяжении своего существования назначение постройки радикально менялось, отражая общие изменения в отечественной истории. Здание пережило пожар 1812 года, принимало раненых в Великую отечественную войну, стало немым свидетелем бурных и спокойных периодов жизни общества. Вместе со сменой исторических этапов существования постройки менялись настроение, характер и сам дух бывшего дома купца Михаила Губина.

«Голоса» различных эпох, заключенные в 238592 килобайта электронной памяти, воскрешают атмосферу каждого периода жизни строения, начиная с частного особняка и заканчивая музеем.

---

ЧИТАЮЩИЕ ПАМЯТНИКИ

---

Памятник С. Есенину

Организатор — Московский Государственный Музей С. А. Есенина
Б. Строченовский пер., д. 24, стр. 2

Аудиокомпозиция «Стою я на Тверском бульваре»

Памятник Сергею Есенину работы А. Бичукова «говорит» голосом самого поэта — прохожим предоставлена уникальная возможность прослушать записи с восковых валиков. Аутентичное чтение поэта проходит наряду с декламацией его стихотворений выдающимися мастерами поэтического слова от В. Качалова до современных известных артистов в сопровождении песен и романсов.

Читает Сергей Есенин:

Отрывок из «Исповеди хулигана»

«Разбуди меня завтра рано...»

Отрывок из «Сорокоуста»

Стихотворение «Волчья гибель»

«Я покинул родимый дом»

«Монолог Хлопуши»

А также:

«Письмо матери» — К. Шульженко

«Улеглась моя былая рана...», «Я спросил сегодня у менялы...»  — Ю. Голышев

«Мой край задумчивый и нежный…» — Л. Зыкина

«Заметался пожар голубой…»  — И. Кобзон

«Прощай, Баку!..» — М. Магомаев

«Цветы мне говорят прощай…» — В. Качалов

«Пушкину», «Быть поэтом — это значит то же...» — Р. Клейнер

«Да! Теперь решено без возврата...» — группа «Монгол Шуудан»

«Русь советская», «Душа грустит о небесах…», «Не напрасно дули ветры…» — В. Никитин

и др.

Памятник В. Маяковскому

Организатор — Государственный музей В. В. Маяковского
ул. Малая Дмитровка, д. 29, стр. 4

Во весь голос

Государственный музей В.В. Маяковского представляет уникальные записи голоса Маяковского, а также исполнение стихов великого поэта в исполнении выдающихся артистов Московского художественного театра: Яхонтова, Качалова и Смоленского. Поэт Евгений Евтушенко исполнит вступление поэмы «Облако в штанах».

Читает Владимир Маяковский:

«А Вы могли бы?»

«Послушайте»

«Гимн судье»

«Военно-морская любовь»

«Необычайное приключение»

А также:

«Товарищу Нетте — пароходу и человеку», «Шесть монахинь», «Стихи о советском паспорте», «Во весь голос», «Если бы выставить в музее...» и др. — В. Яхонтов

«Юбилейное», «Я знаю силу слов...», «Я хочу быть понят моей страной...», «Кружит, вьется ветер старый...» —  В. Качалов

«Бродвей». «Версаль», «Красавицы», «Испания», «Бруклинский мост»», «Блек энд Уайт» — Я. Смоленский

Вступление к поэме «Облако в штанах» — Е. Евтушенко

Памятник В. Высоцкому

Организатор — Государственный культурный центр-музей В. Высоцкого
Нижний Таганский туп., д. 3

У памятника Владимиру Высоцкому работы Г. Распопова звучат музыкальные произведения в исполнении Высоцкого, в гитарном и оркестровом сопровождении.

Вниманию слушателей представлены композиции:

«Москва-Одесса»

«Баллада о детстве»

«Кони привередливые»

«Спасите наши души»

«На Большом Каретном»

«Аисты»

«Штрафные батальоны»

«Песня о звездах»,

«Черные бушлаты»

«Марафон»

«Профессионалы»

«Вратарь»

«Песня о друге»

«Скалолазка»

«Лукоморья больше нет»

«Песня о вещем Олеге»

«Песня Соловья-разбойника»

«Баллада о любви»

«Охота на волков»

«Купола»

«Дом хрустальный»

«Белый вальс»

«Баллада о времени»

и др.

 

Памятник А. Пушкину и Н. Гончаровой

Организатор — Государственный музей А. С. Пушкина
Мемориальная квартира А. С. Пушкина на Арбате
ул. Арбат, д. 53

У памятника работы А. Бурганова «Александр Пушкин и Натали» звучат уникальные записи из  фондов Государственного музея А.С. Пушкина. Пушкинские стихотворения, отрывки из поэтических и прозаических текстов исполняют народный артист СССР И.М. Смоктуновский, народный артист РСФСР М.М. Козаков, народный артист СССР В.В. Тихонов, народный артист России А.Я. Кутепов.  Другая часть программы — чтение современными молодыми артистами пушкинских произведений. Также Вы услышите музыкальные произведения известных композиторов, вдохновленных творчеством великого поэта: П.И. Чайковского, Г.В. Свиридова, А. А. Алябьева, Ю.А. Шапорина, Н.А. Римского-Корсакова, Б. Шереметева, М. И. Глинки, А.С. Даргомыжского.

                            

Памятник Н. Гоголю

Организатор — Дом-музей Н. В. Гоголя
Никитский бульвар, 7а

«РЕВИЗОР» | «ЖЕНИТЬБА»

Памятник Николаю Васильевичу Гоголю — одно из самых значительных произведений скульптора Николая Андреева. Памятник был открыт на Пречистенском (с 1924 г. Гоголевском) бульваре в 1909 году. Спустя 104 года после открытия памятник заговорит — вы услышите радиоспектакль «Ревизор» из архивов Гостелерадио СССР (исполняют Е. Весник, О. Табаков, Е. Глушенко, В. Никулин, Л. Губанов, Б. Иванов). За приездом ревизора последует «Женитьба», в которой примут участие Л. Дуров и артисты Центрального Детского театра.

Памятник М. Цветаевой

Организатор — Дом-музей Марины Цветаевой

Борисоглебский пер., д. 6, стр. 1

ПРОХОЖИЙ, ОСТАНОВИСЬ!

Идешь, на меня похожий,
Глаза устремляя вниз.
Я их опускала — тоже!
Прохожий, остановись!

Сегодня у Дома и памятника поэту Марине Цветаевой работы Нины Матвеевой звучат песни Елены Фроловой на стихотворения Цветаевой. Другая часть программы — цветаевские стихи в исполнении Анастасии Цветаевой, сестры поэта (запись 1973 года).

---

«ЗАЛ ОЖИДАНИЯ»

Куратор — Борис Барабанов

---

БЕЛОРУССКИЙ ВОКЗАЛ

15:30
ПЕРФОРМАНС КАБАРЕ-БЭНДА «СЕРЕБРЯНАЯ СВАДЬБА» (МИНСК)

Популярная минская группа «Серебряная свадьба» устраивает в честь «Ночи искусств» яркий и захватывающий кабаре-перформанс.

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ВОКЗАЛ

19:00, 23:30, 00:45

«24 ПРЕЛЮДИИ»

Композитор — Игорь Вдовин (Санкт-Петербург)
Исполняет Олег Белов

Первое московское исполнение «Прелюдий» композитора Игоря Вдовина, экс-участника группы «Ленинград», создателя саундтреков к самым популярным отечественным фильмам — а теперь и автора собственных симфоний и опер.

КИЕВСКИЙ ВОКЗАЛ

20:30

УКРАИНСКИЙ ФЛЕШМОБ

Георгий Матвиив (бандура)
Дуэт Гуши Катушкина и Марии Чайковской
Украинская народная хоровая капелла Москвы

Проект представляет украинских артистов, работающих на стыке национальной культуры и современного художественного языка

---

РЫНКИ

---

Даниловский рынок | Дорогомиловский рынок

«ЯРМАРОЧНЫЙ ДЕНЬ»

театральный флешмоб от лаборатории «Театрика»
Куратор — Карина Пронина
12:00–15:00

Рынки становятся средоточием современной культуры. Участники московской Лаборатории «Театрика» берут на себя роль ярмарочных зазывал, которые одновременно продают товар — и общаются с покупателями и друг другом только в стихотворной форме. Флешмоб сопровождается перформансом «Овощное буто» в исполнении танцоров театра буто OddDance (Санкт-Петербург).

ЭТНИЧЕСКИЕ ПЕРФОРМАНСЫ

выступления национальных фольклорных коллективов
Куратор — Людмила Дмитриева

---

ПАРКИ

---

АРХЕОЛОГИЯ ЗВУКА

проект «Музыкальной лаборатории»

Парк «Красная Пресня» | Сад «Эрмитаж» | Парк Горького | Парк «Бабушкинский» | Парк «Фили» | Парк «Сокольники»

Звуковая среда нашего города, как правило, представляет собой смесь громкого и монотонного шума, с одной стороны, и вездесущего музыкального фона, часто весьма посредственного, с другой. «Музыкальная лаборатория» решила противопоставить такому «звуковому загрязнению» ряд монтажей, составленных из уникальных документальных звуков, найденных в архивах, музеях и фондах, чтобы транслировать их в течение дня в нескольких московских парках.

Благодаря «археологической» работе в крупнейших фоноархивах, мы постарались возвратить слушателю редкие или попросту ушедшие звуковые миры, собрав их по крупицам в четыре тематических звукомонтажа: природный, радио, космический и спортивный. Диалоги остромордой лягушки с фазаном и сусликом, цокающие барабули и урчание морского налима, сеансы связи с борта корабля «Союз-8» и позывные межпланетной станции «Венера-4», репортажи матча «Бавария-Динамо (Киев)» 1975 г. и открытия олимпиады в Инсбруке, радиоэфир об успехах в животноводстве и реклама кассетного магнитофона «Легенда», а также многое другое стало основой документальных звуковых картин – контрастных, поэтичных и нередко парадоксальных.

Принцип отбора был обусловлен выразительностью архивного звукоматериала и тем, насколько оснащение систем радиовещания парков подходит нашим задачам. Где это было технологически возможно, был разработан принцип динамической поканальной трансляции.

Авторы звукомонтажа – «Музыкальная лаборатория»:

Куратор, режиссер звукомонтажа — Петр Айду;

Звукоархеолог, режиссер звукомонтажа — Константин Дудаков-Кашуро;

Звукооператор, режиссер звукомонтажа — Иван Лубенников;

Организации-партнеры, предоставившие звуковые фонды:

Российский государственный архив фонодокументов;

ФГУП «Фирма «Мелодия»;

Государственный Дарвиновский музей;

Мемориальный музей космонавтики.

В звукомонтаже также использованы материалы сетевого аудиофонда «Старое радио».